もと双幅であった掛軸が、やや切り詰められたうえで屏風に仕立てられたもの。右の図には鮒のような二匹の魚と一匹の鯉、左の図には二匹の鱖魚と鯉が描かれる。画面下の藻草と鮒、鱖魚は、空間の奥行が意識されて配置されるが、その上の鯉は、左右の対照性を意識しつつ、自然な大小関係や空間配置を無視して巨大に表されており、そのアンバランスが魅力となっている。
　明時代以降の画家である韓秀実筆という鑑定は、狩野探幽によるものと伝わる。

来歴
　広島藩浅野家伝来

掲載図書
『飛梅余香』財団法人常盤山文庫、1967年（解説　菅原壽雄）
『墨の美』常盤山文庫、1972年
『常盤山文庫名品展』神奈川県立博物館、1983年（解説　衛藤駿）
『常盤山文庫名品選　墨の彩り』常盤山文庫、2003年（解説　板倉聖哲）
『入城400年記念　広島浅野家の至宝　よみがえる大名文化』広島県立美術館、2019年（解説　隅川明宏）
『常盤山文庫創立80周年記念名品選　蒐集のまなざし』公益財団法人常盤山文庫、2023年（解説　植松瑞希）