剣門妙深（?-1249=?）が東福寺開山の円爾（えんに　聖一国師　1202-80）に、無準師範（ぶしゅんしばん　1177-1249）の死を知らせた尺牘（手紙）。笹の模様の蝋箋（ろうせん＊）に記された書は、二人の共通の師であった無準が、その臨終に際し語録出版を円爾らに託したことを告げている。
本作は無準師範の遺言と語録の編纂の背景を示すばかりでなく、無準門の高弟の中での円爾の位置や、剣門妙深と円爾の親密な関係を伝える資料として貴重である。本紙に捺された「普門院」朱文長方印や、江月宗玩『墨蹟之写』元和六年（1620）の記載内容から、かつて東福寺、清泉寺に伝来したことが知られる。

＊蝋箋：元来は唐紙の一種で、平安時代に渡来した。薄く胡粉引きした染紙に、裏から木版をあて、上からこすって空刷りして文様をあらわしている。

益田鈍翁旧蔵

掲載図書
『飛梅余香』財団法人常盤山文庫、1967年（解説　菅原壽雄）
『墨の美』常盤山文庫、1972年
『常盤山文庫名品選　墨の彩り』常盤山文庫、2003年（解説　高橋範子）
『常盤山文庫創立80周年記念名品選　蒐集のまなざし』公益財団法人常盤山文庫、2023年（解説　六人部克典）